Langfile % Spanish
Host: % Servidor:
Broadcast for host % 
Login Settings % Configurar Entrada
Various Settings % Configuraciones Varias
Emulate 3 button mouse % Emulacion de ratón de 3 botones
Allow Scrollbars % Permitir barras de scroll
Remove Windows mouse from inactive windows % Eliminar ratón de Windows de las ventanas inactivas
Remove the frame around the terminal window % Eliminar el marco alrederor de la ventana de terminal
Screen Size % Tamaño de la pantalla
Smaller % Disminuir
Larger % Aumentar
Resolution: 640x480 % Resolución: 640x480
Resolution: 800x600 % Resolución 800x600
Resolution: 1024x768 % Resolución 1024x768
Resolution: 1152x864 % Resolución: 1152x864
Resolution: Full Screen % Resolución: Pantalla Completa
Colors % Colores
Only available in full screen % Disponible sólo a pantalla completa
Please select color depth % Por favor, seleccione profundidad de color
8 Bit colors % Color de 8 Bit
16 Bit colors % Color de 16 Bit
24 Bit colors % Color de 24 Bit
32 Bit colors % Color de 32 Bit
Run Application % Ejecutar Aplicación
Enable run of single Linux application % Ejecución de una única aplicación Linux
Application: % Aplicación:
Username: % Usuario:
Password: % Contraseña:
Save Password % Salvar Contraseña
Debug mode % ModoDepuración
Program Paths % Ubicación de Programas
Path to XWin.exe % Dir. de XWin.exe
Path To plink.exe % Dir. de plink.exe
Program Language % Idioma del Programa
Select Language: % Seleccionar Idioma:
Language folder path: % Ubicación del directorio de Idiomas:
Translator Tool % Utilidad de Traducción
Change Now % Cambiar Ahora
Set Path % Cambiar Dir.
Run Translator % Ejecutar Traductor
Support % Soporte
There is no support to this product, unless you have bought a service agreement with LinuxTech. If you have a service agreement, then LinuxTech can be contacted at +45 97124204 or support@linuxtech.dk % No hay soporte para este producto, a menos que usted haya contratado un acuerdo de servicios con LinuxTech. Si tiene un contrato de servicios, entonces puede  contactar con LinuxTech en el +45 97124204 o support@linuxtech.dk
Online Help % Ayuda en Línea
For online manual and program updates, please visit out homepage at: % Para acceder al manual en línea y a actualizaciones de programa, por favor visite nuestra Web en:
About LinuxTech Terminal Server Client % A cerca de LinuxTech Terminal Server Client
LinuxTech Terminal Server Client is a frontend for CygWin's XFree86 unix on Windows program. It is programmed in MS VB6 and is copyrighted by Esben Laursen. % 
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. % Este programa es software libre; Puede redistribuirlo y/o modificarlo bajo los términos de la GNU General Public License (GPL) tal cual está publicada en la Free Software Foundation; bien la versión 2 de la Licencia, o (a su elección) cualquier versión posterior.
Find the latest version at www.LinuxTSC.org % Encuentre la última versión en www.LinuxTSC.org
Cygwin is licensed under the GPL Ver. 2. See www.cygwin.com. Plink is licensed under the MIT license.  http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/ for more info % Cygwin se licencia bajo la GPL Ver. 2. Ver www.cygwin.com. Plink se distribuye bajo la licencia MIT. http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/ para mas información
Changing Language - Please Wait..... % Cambiando Idioma - Por favor, Espere.....
Create New Language File % Crear un Fichero de Idioma Nuevo
Country long name: % Nombre completo del Idioma:
Country short name: % Nombre abreviado del país:
Orginal Text % Texto original
Select Language: % Seleccionar Idioma:
Translated Text % Texto traducido
<< Previous % << Anterior
Next >> % Siguiente >>
Save and Exit % Salvar y Salir
Create New % Crear Nuevo
Connect aborted! You need to supply the path to the plink program! % ¡Conexión abortada! ¡Debe proporcionar el directorio de acceso al programa plink!
Connect aborted! You need to supply a username! % ¡Conexión abortada! ¡Debe facilitar un nombre de usuario!
Connect aborted! You need to supply a password! % ¡Conexión abortada! ¡Debe facilitar una contraseña"
Connect aborted! You need to supply a Host! % ¡Conexión abortada! ¡Debe indicar un Host!
Connect aborted! You need to supply a Application! % ¡Conexión abortada! ¡Debe indicar una Aplicación!
Connect aborted! You need to supply the path to the XWin program % ¡Conexión abortada! Debe facilitar la ubicación del programa XWin
Program ended within 10 sec. This could mean bad username, password, host or app % El programa terminó en menos de 10 seg. Esto puede significar incorrecto usuario, contraseña, host o aplicación
XWin.exe not found, Connection aborted! % XWin.exe no encontrado. ¡Conexión abortada!
plink.exe not found, Connection aborted! % plink.exe no encontrado. ¡Conexión abortada!
Lang file broken, please fix it! % Fichero de idioma estropeado, ¡por vavor reparelo!
General % General
Screen % Pantalla
Application % Aplicación
Bugs % Errores
About % Acerca de
Language % Idioma
Please select the folder where the language files are located % Por favor, seleccione el directorio donde se encuentran los ficheros de idioma
Please remember that the password is stored as clear text in registry %